Only girls having an eating disorder is a long-dead myth, but the problem is, health professionals still seem unaware of that fact